Sunday, November 30, 2014

ქვეზონები: Mulgore - მულგორი

Bael'dun Digsite - ბაელ'დუნის გათხრები
Bloodhoof Village - სოფელი სისხლჩლიქი
Camp Sungraze - ბანაკი მზეძოვა
The Golden Plains - ოქროსფერი მდელო
The Great Gate - დიადი კარიბჭე
Palemane Rock - მკრთალბეწვა კლდე
Ravaged Caravan - განადგურებული ქარავანი
Red Cloud Mesa - წითელი ღრუბლის მესა
The Battleboar Pen - საბრძოლო ტახების ბაკი
Brambleblade Ravine - ეკალ-ბარდის ხრამი
Camp Narache - ბანაკი ნარაჩე
Fargaze Mesa - შორსჭვრეტის მესა
Thornmantle's Hideout - ეკალტყავას სამალავი
The Thornsnarl - ეკალღრენა
Red Rocks - წითელი კლდე
The Rolling Plains - ბორცვებიანი მდელო
Stonebull Lake - ქვისხარა ტბა
Stonetalon Pass - ქვაკლანჭის უღელტეხილი
Thunder Bluff - მეხის კლდე
Thunderhorn Water Well - ქუხილრქის ჭა
The Venture Co. Mine - სავაჭრო კომპანიის მაღარო
Wildmane Water Well - ველურბეწვა ჭა
Windfury Ridge - ქარმძვინვარე ქედი
Winterhoof Water Well - ზამთარჩლიქის ჭა


Friday, November 28, 2014

ქვეზონები: Durotar - დუროტარი

Bladefist Bay - მჭრელმუშტა ყურე
Darkspear Strand - ბნელშუბა ნაპირი
Deadeye Shore - მკვდართვალა სანაპირო
The Dranosh'ar Blockade - დრანოშ'არის ბლოკადა
Drygulch Ravine - მშრალღელე ხრამი
Dustwind Cave - მტვერქარის გამოქვაბული
Echo Isles - ექოს კუნძულები
Bloodtalon Shore - სისხლკლანჭის სანაპირო
Darkspear Isle - ბნელშუბათა კუნძული
Darkspear Hold - ბნელშუბათა სამფლობელო
Darkspear Shore - ბნელშუბა სანაპირო
Darkspear Training Grounds - ბნელშუბათა საწვრთნელი მიდამოები
Spitscale Cove - ფურთხქერცლა უბე
Spitscale Cavern - ფურთხქერცლა მღვიმე
Zalazane's Fall - ზალაზანეს დაცემა   
Hidden Path - დამალული ბილიკი
Jaggedswine Farm - დაკბილული ღორების ფერმა
Northwatch Foothold - ჩრდილოეთ საგუშაგოს საყრდენი
Orgrimmar - ორგრიმარი
Razor Hill - მჭრელი ბორცვი
Razor Hill Barracks - მჭრელი ბორცვის ყაზარმა
Razor Hill Outskirts - მჭრელი ბორცვის გარეუბანი
Razor Hill Watchtower - მჭრელი ბორცვის საგუშაგო კოშკი
Razormane Grounds - მჭრელბეწვათა მიდამოები
Razorwind Canyon - მჭრელქარის კანიონი
Rocktusk Farm - ქვისეშვა ფერმა
Scuttle Coast - ქიმხვრეტის სანაპირო
Sen'jin Village - სოფელი სენ'ჯინი
Sen'jin Village Outskirts - სოფელ სენ'ჯინის გარეუბანი
Shrine of the Dormant Flame - მთვლემარე ალის სალოცავი
Skull Rock - თავის ქალის კლდე
Southfury River - მდინარე სამხრეთრისხვა
Southfury Watershed - სამხრეთრისხვა დაბლობი
Spirit Rock - სულის კლდე
Thunder Ridge - ქუხილის კანიონი
Tiragarde Keep - ტირაგარდის ციხე
Tor'kren Farm - ტორ'კრენის ფერმა
Valley of Trialsგაწაფვის ხეობა
Burning Blade Coven - ცეცხლოვანი მახვილის მღვიმე
The Den - ბუნაგი


Thursday, November 27, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - არაკოები (ნაწილი 15)

Dreamcatcher - სიზმრის-მჭერი
Decree Scrolls - ბრძანების გრაგნილები
Sundial - მზის საათი
Outcast Dreamcatcher - განდევნილთა სიზმრის-მჭერი
Apexis Heiroglyph - აპექსისის იეროგლიფი
Burial Urn - დასაკრძალი ურნა
Solar Orb - მზის სფერო
Talonpriest Mask - კლანჭ-მღვდლის ნიღაბი
Apexis Crystal - აპექსისის კრიტალი
Apexis Scroll - აპექსისის გრაგნილი

Wednesday, November 26, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - დევები (ნაწილი 14)

Eye of Har'gunn the Blind - ბრმა ჰარ'გუნის თვალი
Imperial Decree Stele - იმპერიულ ბრძანებათა ქვასვეტი
Ogre Figurine - დევის ფიგურა
Rylak Riding Harness - რილაკის აკაზმულობა
Stone Manacles - ქვის ხელბორკილები
Gladiator's Shield - გლადიატორის ფარი
Mortar and Pestle - ფილთაქვა
Pictogram Carving - პიქტოგრამა
Stone Dentures - ქვის ჩანა
Stonemaul Succession Stone - ქვისუროს მემკვიდრეობის ქვა

Tuesday, November 25, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - დრაენორის ორკთა კლანები (ნაწილი 13)

Ancestral Talisman - წინაპრული თილისმა
Blackrock Razor - შავქვის სამართებელი
Ceremonial Tattoo Needles - ცერემონიული ტატუირების ნემსები
Doomsday Prophecy - სამყაროს აღსასრულის წინასწარმეტყველება
Fang-Scarred Frostwolf Axe - ეშვით დაკაწრული ყინვამგლის ნაჯახი
Frostwolf Ancestry Scrimshaw - ეშვზე ამოკვეთილი ყინვამგლის ისტორია
Hooked Dagger - კაუჭა ხანჯალი
Screaming Bullroarer - მოზუზუნე ნაფოტი
Warsong Ceremonial Pike - ომსიმღერის ცერემონიული შუბი
Wolfskin Snowshoes - მგლის ტყავის ფეხსაცმელები
Barbed Fishing Hook - დაკბილული კაუჭი
Calcified Eye In a Jar - გაქვავებული თვალი ქილაში
Cracked Ivory Idol - ძვლის გაბზარული კერპი
Elemental Bellows - სტიქიური საბერველი
Flask of Blazegrease - აალებადი საპოხის მათარა
Gronn-Tooth Necklace - გრონის კბილების ყელსაბამი
Metalworker's Hammer - მელითონის ჩაქუჩი
Warsinger's Drums - ომის მომღერლის დოლები
Weighted Chopping Axe - მძიმე საჩეხი ცული

Monday, November 24, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - მანტიდები (ნაწილი 12)

Mantid Sky Reaver - მანტიდთა ცის მრღვევი
Sonic Pulse Generator - ბგერითი იმპულსების გენერატორი
Ancient Sap Feeder - წვენის უძველესი გამნაწილებელი
Banner of the Mantid Empire - მანტიდთა იმპერიის ბაირაღი
Inert Sound Beacon - ბგერის ინერტული შუქურა
Kypari Sap Container - კიპარის წვენის სათავსი
Mantid Lamp - მანტიდთა ლამპარი
Pollen Collector - მტვრის შემგროვებელი
The Praying Mantid - ღვთისმმოსელა მანტიდი
Remains of a Paragon - აივრის ნეშთი


Sunday, November 23, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - მოგუები (ნაწილი 11)

Anatomical Dummy - ანატომიური მანეკენი
Quilen Statuette - ქვილომის ქანდაკება
Cracked Mogu Runestone - მოგუს გაბზარული რუნქვა
Edicts of the Thunder King - ქუხილის მეფის ბრძანებები
Iron Amulet - რკინის ყელსაბამი
Manacles of Rebellion - აჯანყების ხელბორკილები
Mogu Coin - მოგუს მონეტა
Petrified Bone Whip - გაქვავებული ძვლის მათრახი
Terracotta Arm - ტერაკოტის მკლავი
Thunder King Insignia - ქუხილის მეფის ემბლემა
Warlord's Branding Iron - სარდლის დაღი
Worn Monument Ledger - არქიტექტორის გაცვეთილი დავთარი


Saturday, November 22, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - პანდარენები (ნაწილი 10)

Spear of Xuen - შუენის შუბი
Umbrella of Chi-Ji - ჩი-ჯის ქოლგა
Apothecary Tins - აპოთეკარის ჭურჭელი
Carved Bronze Mirror - ბრინჯაოს მოჩუქურთმებული სარკე
Empty Keg - ცარიელი კასრი
Gold-Inlaid Figurine - ოქროთი ინკრუსტირებული ფიგურა
Pandaren Game Board - პანდარენების სათამაშო დაფა
Pandaren Tea Set - პანდარენების ჩაის კომპლექტი
Pearl of Yu'lon - იუ'ლონის მარგალიტი
Standard of Niuzao - ნიუზაოს ალამი
Twin Stein Set - ტყუპი ტოლჩის კომპლექტი
Walking Cane - ყავარჯენი


Friday, November 21, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ტოლ'ვირები (ნაწილი 9)

Canopic Jar - კანოპი
Castle of Sand - ქვიშის სასახლე
Cat Statue with Emerald Eyes - ზურმუხტის თვალებიანი კატის ქანდაკება
Engraved Scimitar Hilt - იატაგანის გრავირებული ვადა
Sketch of a Desert Palace - უდაბნოს სასახლის ნახაზი
Soapstone Scarab Necklace - საპნის ქვის სკარაბის ყელსაბამი
Tiny Oasis Mosaic - ოაზისის პაწაწინა მოზაიკა
Crawling Claw - მცოცავი ბრჭყალი
Pendant of the Scarab Storm - სკარაბთა ქარიშხლის კულონი
Ring of the Boy Emperor - ბიჭი იმპერატორის ბეჭედი
Scepter of Azj'Aqir - აზჯ'აქირის სკიპტრა
Scimitar of the Sirocco - სიროკოს იატაგანი
Staff of Ammunae - ამუნაეს არგანი


Thursday, November 20, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ნერუბელები (ნაწილი 8)

Ewer of Jormungar Blood - იორმუნგარის სისხლის დოქი
Gruesome Heart Box - გულის საზარელი ზარდახშა
Infested Ruby Ring - ლალის პარაზიტიანი ბეჭედი
Scepter of Nezar'Azret - ნეზარ'აზრეტის სკიპტრა
Six-Clawed Cornice - ექვს ბრჭყალიანი კარნიზი
Spidery Sundial - ობობის ფორმის მზის საათი
Vizier's Scrawled Streamer - ვეზირის წერილი
Blessing of the Old God - ძველი ღმერთის კურთხევა
Puzzle Box of Yogg-Saron - იოგ-სარონის თავსატეხი


Wednesday, November 19, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ვრიკულები (ნაწილი 7)

Fanged Cloak Pin - მოსასხამის ეშვიანი სამაგრი
Flint Striker - ტალ-კვესი
Intricate Treasure Chest Key - განძიანი სკივრის დახვეწილი გასაღები
Nifflevar Bearded Axe - ნიფლევარული ნაჯახი
Scramseax - სკრამასაქსი
Thorned Necklace - ეკლიანი ყელსაბამი
Vrykul Drinking Horn - ვრიკულთა ყანწი


Tuesday, November 18, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ორკები (ნაწილი 6)

Fiendish Whip - ვერაგული მათრახი
Fierce Wolf Figurine - ფიცხი მგლის ფიგურა
Gray Candle Stub - სანთლის ნაცრისფერი ნამწვი
Maul of Stone Guard Mur'og - ქვის მცველი მურ'ოგის ურო
Rusted Steak Knife - დაჟანგული ხორცის საჭრელი დანა
Scepter of Nekros Skullcrusher - თავსრესა ნეკროსის სკიპტრა
Skull Drinking Cup - თავის ქალის ჭიქა
Tile of Glazed Clay - თიხის მოჭიქული ფილა
Tiny Bronze Scorpion - ბრინჯაოს პაწაწინა მორიელი
Headdress of the First Shaman - პირველი შამანის თავსაბურავი


Monday, November 17, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - დრენაები (ნაწილი 5)

Anklet with Golden Bells - ოქროს ზარებიანი ფეხის ბრასლეტი
Baroque Sword Scabbard - მოხატული ქარქაში
Carved Harp of Exotic Wood - ეგზოტიკური ხისგან გამოთლილი არფა
Dignified Portrait - დიდებული პორტრეტი
Fine Crystal Candelabra - კრისტალის ჩინებული შანდალი
Plated Elekk Goad - ელეკთა რკინის სახრე
Scepter of the Nathrezim - ნათრეზიმის სკიპტრა
Strange Silver Paperweight - ვერცხლის უცნაური პრეს-პაპიე
Arrival of the Naaru - ნაარუს მობრძანება
The Last Relic of Argus - არგუსის უკანასკნელი რელიკვია


Sunday, November 16, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ტროლები (ნაწილი 4)

Haunted War Drum - შეპყრობილი საბრძოლო დოლი
Voodoo Figurine - ვუდუს ფიგურა
Zin'rokh, Destroyer of Worlds - ზინ'როხი, სამყაროთა დამანგრეველი
Atal'ai Scepter - ატალ'აის სკიპტრა
Bracelet of Jade and Coins - ნეფრიტისა და მონეტების სამაჯური
Cinnabar Bijou - სინგურის სამშვენისი
Drakkari Sacrificial Knife - დრაკარული მსხვერპლშეწირვის დანა
Eerie Smolderthorn Idol - ნამწვავეკალთა შემზარავი კერპი
Feathered Gold Earring - ბუმბულიანი ოქროს საყურე
Fetish of Hir'eek - ჰირ'ეეკის ფეტიში
Fine Bloodscalp Dinnerware - სისხლსკალპიანთა ჩინებული ჭურჭელი
Gahz'rilla Figurine - გაჰზ'რილას ფიგურა
Jade Asp with Ruby Eyes - ლალისთვალება ნეფრიტის გველგესლა
Lizard Foot Charm - ხვლიკის ფეხის თილისმა
Skull-Shaped Planter - თავის ქალის ფორმის ქოთანი
Tooth with Gold Filling - ოქროს პლომბიანი კბილი
Zandalari Voodoo Doll - ზანდალარული ვუდუს თოჯინა


Saturday, November 15, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ღამის ელფები (ნაწილი 3)

Bones of Transformation - გარდაქმნის ძვლები
Druid and Priest Statue Set - დრუიდისა და მღვდლის ქანდაკებების კომპლექტი
Highborne Soul Mirror - მაღალშობილთა სულის სარკე
Kaldorei Wind Chimes - კალდორეული ქარის ზარი
Queen Azshara's Dressing Gown - დედოფალ აშარას პერანგი
Tyrande's Favorite Doll - ტირანდეს საყვარელი თოჯინა
Wisp Amulet - ვისპის ყელსაბამი
Carcanet of the Hundred Magi - ასი მაგის გულქანდა
Chest of Tiny Glass Animals - პაწაწინა მინის ცხოველებიანი სკივრი
Cloak Clasp with Antlers - მოსასხამის ირმის რქიანი საკინძე
Coin from Eldre'Thalas - ელდრე'თალასის მონეტა
Cracked Crystal Vial - კრისტალის გაბზარული ფლაკონი
Delicate Music Box - ფაქიზი მუსიკალური ზარდახშა
Green Dragon Ring - მწვანე დრაკონის ბეჭედი
Hairpin of Silver and Malachite - ვერცხლისა და მალაქიტის თმის სარჭი
Highborne Pyxis - მაღალშობილთა ზარდახშა
Inlaid Ivory Comb -ძვლის ინკრუსტირებული სავარცხელი
Kaldorei Amphora - კალდორეული ამფორა
Necklace with Elune Pendant - ელუნის კულონიანი ყელსაბამი
Scandalous Silk Nightgown - აბრეშუმის სკანდალური ღამის პერანგი
Scepter of Xavius - ქსავიუსის სკიპტრა
Shattered Glaive - დამსხვრეული გლავი
Silver Scroll Case - გრაგნილთა ვერცხლის კოლოფი
String of Small Pink Pearls - პატარა ვარდისფერი მარგალიტების  ასხმულა
Umbra Crescent - ჩრდილის ნამგალი


Friday, November 14, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ნამარხები (ნაწილი 2)

Ancient Amber - უძველესი ქარვა
Extinct Turtle Shell - გადაშენებული კუს ბაკანი
Fossilized Hatchling - ბარტყის ნამარხი
Fossilized Raptor - რაპტორის ნამარხი
Pterrordax Hatchling - პტერორდაქსის ბარტყი
Ancient Shark Jaws - უძველესი ზვიგენის ყბა
Beautiful Preserved Fern - შესანიშნავად შენახული გვიმრა
Black Trilobite - შავი ტრილობიტი
Devilsaur Tooth - ეშმაკზავრის კბილი
Feathered Raptor Arm - რაპტორის ბუმბულიანი ხელი
Imprint of a Kraken Tentacle - კრაკენის საცეცის ანაბეჭდი
Insect in Amber - მწერი ქარვაში
Proto-Drake Skeleton - პროტო-დრაკონის ჩონჩხი
Shard of Petrified Wood - გაქვავებული ხის ნამსხვრევი
Strange Velvet Worm - ხავერდის უცნაური მატლი
Twisted Ammonite Shell - ამონიტის ხვეული ბაკანი
Vicious Ancient Fish - უძველესი გააფთრებული თევზი


Thursday, November 13, 2014

არქეოლოგიის არტიფაქტები - ჯუჯები (ნაწილი 1)

Chalice of the Mountain Kings - მთის მეფის ბარძიმი
Clockwork Gnome - დასაქოქი გნომი
Staff of Sorcerer-Thane Thaurissan - გრძნეულ-თანი თაურისანის არგანი
The Innkeeper's Daughter - მეფუნდუკის ქალიშვილი
Belt Buckle with Anvilmar Crest - სარტყლის აბზინდა გრდემლმარის გერბით
Bodacious Door Knocker - ჩინებული კარზე დასაკაკუნებელი რგოლი
Bone Gaming Dice - ძვლის სათამაშო კამათელი
Boot Heel with Scrollwork - მოჩუქურთმებული ქუსლი
Ceramic Funeral Urn - სამგლოვიარო კერამიკული ურნა
Dented Shield of Horuz Killcrow - ჰორუზ მკვდარყვავის გაღუნული ფარი
Dwarven Baby Socks - ბავშვი ჯუჯის ნასკები
Golden Chamber Pot - ოქროს ღამის ქოთანი
Ironstar's Petrified Shield - რკინავარსკვლავას გაქვავებული ფარი
Mithril Chain of Angerforge - ბრაზმჭედლის მითრილის ჯაჭვი
Moltenfist's Jeweled Goblet - მდნარმუშტას მოოჭვილი თასი
Notched Sword of Tunadil the Redeemer - მხსნელი ტუნადილის ნაჭდევებიანი მახვილი
Pipe of Franclorn Forgewright - ფრანკლორნ მჭედოსტატის ჩიბუხი
Pewter Drinking Cup - კალის სასმელი თასი
Scepter of Bronzebeard - წვერბრინჯაოს სკიპტრა
Scepter of Charlga Razorflank - მჭრელპირა ჩარგლას სკიპტრა
Scorched Staff of Shadow Priest Anund - ჩრდილ-მღვდელ ანუნდის დამწვარი არგანი
Silver Kris of Korl - კორლის ვერცხლის ტალღოვანი ხანჯალი
Silver Neck Torc - ვერცხლის ყელსაბამი
Skull Staff of Shadowforge - ჩრდილჭედვას თავის ქალიანი არგანი
Spiked Gauntlets of Anvilrage - გრდემლბრაზის ეკლებიანი საფუხრები
Stone Gryphon - ქვის გრიფონი
Warmaul of Burningeye - ცეცხლოვანი თვალის საბრძოლო ურო
Winged Helm of Corehammer - ბირთვჩაქუჩას ფრთიანი თავსაბურავი
Wooden Whistle - ხის სასტვენი
Word of Empress Zoe - იმპერატორ-ქალ ზოეს სიტყვა
Worn Hunting Knife - გაცვეთილი სანადირო დანა








Wednesday, November 12, 2014

რეიდების ბოსები (WoD) - ნაწილი 2


Blackrock Foundry - შავქვის სასხმელო:
 
Gruul - გრუული
Oregorger - მადანხარბა
Beastlord Darmac - მხეცთმბრძანებელი დარმაკი:
Cruelfang - სასტიკეშვა
Dreadwing - თავზარფრთა
Ironcrusher - რკინამსრესი

Faultline - ნაწევი:
Flamebender Ka'graz - ცეცხლისმმართველი კა'გრაზი
Cinder Wolf - ნაცრის მგელი
Hans'gar and Franzok - ჰანს'გარი და ფრანზოკი
Operator Thogar - ზედამხედველი თოგარი
Iron Crack-Shot - რკინის ჩუბინი
Iron Raider - რკინის მორეიდე
Grom'kar Firemender - გრომ'კარელი ცეცხლმკურნალი
Grom'kar Man-at-Arms - გრომ'კარელი ჯავშნოსანი
Iron Gunnery Sergeant - რკინის საარტილერიო სერჟანტი
Obliterator Cannon - გამაცამტვერებელი ზარბაზანი
Deforester - მკაფველი

The Blast Furnace - ბრძმედის ღუმელი:
Furnace Engineer - ღუმელის ინჟინერი
Bellows Operator - საბერველზე მომუშავე
Security Guard - დარაჯი
Foreman Feldspar - ბრიგადირი ფელდსპარი
Primal Elementalist - პირველქმნილი ელემენტალისტი
Firecaller - ცეცხლისმხმობი
Slag Elemental - წიდის ელემენტალი
Heart of the Mountain - მთის გული
Kromog - კრომოგი

The Iron Maidens - რკინის ქალწულები:
Admiral Gar'an - ადმირალი გარ'ანი
Enforcer Sorka - აღმსრულებელი სორკა
Marak the Bloodied - სისხლიანი მარაკი
Uktar, Deckhand of Admiral Gar'an - უკტარი, ადმირალ გარ'ანის მთავარი მეზღვაური
Gorak, Deckhand of Enforcer Sorka - გორაკი, აღმსრულებელ სორკას მთავარი მეზღვარუი
Uk'urogg, Deckhand of Marak the Blooded - უკ'უროგი, სისხლიანი მარაკის მთავარი მეზღვაური

Blackhand - შავხელა


Tuesday, November 11, 2014

რეიდების ბოსები (WoD) - ნაწილი 1


Highmaul - ზეურო:
Kargath Bladefist - ბასრმუშტა კარგათი
Drunken Bileslinger - მთვრალი ნაღველმსროლელი
Iron Bomber - რკინის მბომბავი
Iron Grunt - რკინის ქვეითი
Ravanous Bloodmaw - დამშეული სისხლპირა
Tectus, The Living Mountain - ტექტუსი, ცოცხალი მთა
Shard of Tectus - ტექტუსის ნამსხვრევი
Mote of Tectus - ტექტუსის ნაწილაკი
The Butcher - ყასაბი
Twin Ogron - ტყუპი ოგრონები
Pol - პოლი
Phemos - ფემოსი
Brackenspore - გვიმრასპორი
Ko'ragh - კო'რაღი
Imperator Mar'gok - ომპერატორი მარ'გოკი
Gorian Reaver - გორიანელი მტაცებელი
Gorian Warmage - გორიანელი ომის მაგი
Volatile Anomaly - არასტაბილური ანომალია


Monday, November 10, 2014

რეიდები 6. Warlords of Draenor - დრაენორის მბრძანებლები

Highmaul - ზეურო
Blackrock Foundry - შავქვის სასხმელო
Hellfire Citadel - ჯოჯოხეთური ცეცხლის ციტადელი




ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 6

Everbloom - მარადფურჩქვნა:
Witherbark - მჭკნარმერქანა
Ancient Protectors - უხსოვარი მცველები
Life Warden Gola - სიცოცხლის მცველი გოლა
Earthshaper Telu - მიწისმქმნელი ტელუ
Dulhu - დულჰუ
Archmage Sol - მთავარმაგი სოლი
Xeri'tac - ქსერი'ტაკი
Yalnu - იალნუ
   
Draenor World Bosses - დრაენორის მსოფლიო ბოსები:   
Drov the Ruiner - დამანგრეველი დროვი
Tarlna the Ageless - უბერებელი ტარლნა
Rukhmar - რუხმარი
Supreme Lord Kazzak - უზენაესი ლორდი კაზაკი


Sunday, November 9, 2014

ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 5

Iron Docks - რკინის ნავსაშენი:
Fleshrender Nok'gar - ხორცისმგლეჯი ნოკ'გარი
Dreadfang - თავზარეშვა
Grimrail Enforcers - რკინიგზის ჩხუბისთავი
Ahri'ok Dugru - აჰრი'ოკ დუგრუ
Makogg Emberblade - ნაკვერჩხლისმახვილა მაკოგი
Neesa Nox - ნეესა ნოქსი
Oshir - ოშირი
Ravenous Wolf - დამშეული მგელი
Rylak Skyterror - ცისმრღვევი რილაკი
Skulloc - სკულოკი
Koramar - კორამარი
Zoggosh - ზოგოში



Saturday, November 8, 2014

ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 4

Auchindoun - ავქინდუნი:
Vigilant Kaathar - დაუძინარი კაათარი
Soulbinder Nyami - სულთამბმელი ნიამი
Spiteful Arbiter - ღვარძლმოსილი არბიტრი
Twisted Magus - გადაგვარებული მაგი
Malefic Defender - დამღუპველი მცველი
Azzakel - აზაკელი
Blazing Trickster - მოგიზგიზე თაღლითი
Cackling Pyromaniac - მოხითხითე პირომანიაკი
Felguard - ეშმამცველი
Teron'gor - ტერონ'გორი
Mender Elum - მკურნალი ელუმი
Arcanist Joraa - არკანისტი ჯორაა
Vindicator Iruun - მზღვეველი ირუუნი





Friday, November 7, 2014

ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 3

Skyreach - ცის კოშკი:
Ranjit - რანჯიტი
Araknath - არაკნათი
Rukhran - რუხრანი
High Sage Viryx - უზენაესი ბრძენი ვირიქსი
   
Bloodmaul Slag Mines - სისხლუროს წიდმაღარო:
Magmolatus - მაგმოლატუსი
Slave Watcher Crushto - მონების ზედამხედველი სრესტო
Roltall - როლტალი
Gug'rokk - გუგ'როკი



Thursday, November 6, 2014

ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 2

Upper Blackrock Spire - შავქვის ზედა ციხე-სიმაგრე:
Orebender Gor'ashan - მადნისმმართველი გორ'აშანი
Kyrak - კირაკი
Drakonid Monstrosity - დრაკონიდი საშინელება
Commander Tharbek, Commander of the Iron March - მეთაური თარბეკი, რკინის მარშის მეთაური
Ironbarb Skyreaver - რკინისეკლა ცისმრღვევი
Ragewing the Untamed - მოუთვინიერებელი ჯავრფრთა
Ragewing Whelps - ჯავრფრთის ბარტყები
Warlord Zaela, Warlord of the Dragonmaw Clan - სარდალი ზაელა, დრაკონხახა კლანის მეთაური
Emberscale Ironflight - ნაკვერჩხალქერცლა რკინისმოდგმა
Black Iron Wyrm Rider - შავი რკინის გველეშაპის მხედარი


Wednesday, November 5, 2014

ჯურღმულების ბოსები (WoD) - ნაწილი 1

Grimrail Depot - რკინიგზის საწყობი:   
Railmaster Rocketspark and Borka the Brute - ზედამხედველი რაკეტფეთქა და მტვირთავი ბორკა
Nitrogg Thundertower - ნიტროგ ქუხილკოშკი
Iron Infantry - რკინის ქვეითი
Grom'kar Gunner - გრომ'კარელი მეტყვიამფრქვევე
Grom'kar Boomer - გრომ'კარელი მფეთქებელი
Grom'kar  Grenadier - გრომ'კარელი გრენადერი
Skylord Tovra - ცის მბრძანებელი ტორვა
   
Shadowmoon Burial Grounds - ჩრდილმთვარის სასაფლაო:  

Sadana Bloodfury - სისხლმძვინვარე სადანა
Nhallish - ნალიში
Bonemaw - ძვალხახა
Ner'zhul - ნერ'ზული


Tuesday, November 4, 2014

რასები, მათი ენები და დამწერლობები (ნაწილი 2)

რასა                                                                         ენა                                        დამწერლობა                               
სხვა რასები 

                          
Arakkoa - არაკოა                                        Ravenspeech - ყორნული                              -
Demons - დემონები            Eredun (Demonic) - ერედუნი (დემონური)      Eredic - ერედული
Elementals - ელემენტალები                           Kalimag - კალიმაგი                   Runic - რუნული
Water Elementals - წყლის ელემენტალები     Aquan - აქუაური                 Unknown - უცნობი
Air Elementals - ჰაერის ელემენტალები         Auran - აურული                 Unknown - უცნობი
Fire Elementals - ცეცხლის ელემენტალები    Ignan - იგნური                    Unknown - უცნობი
Earth Elementals - მიწის ელემენტალები        Terran - ტერული                Unknown - უცნობი   
High elves - მაღალი ელფები                  Thalassian - თალასიური        Darnassian - დარნასული
Dragons - დრაკონები                                 Draconic - დრაკონული                Runic - რუნული
Naga - ნაგა                                                         Nazja - ნაზჯა                   Darnassian - დარნასული
Scourge - ჭირი                             Language of Death - სიკვდილის ენა                      -
Titans - ტიტანები                        Titan - ტიტანური          Runic, Glyphs - რუნოვანი, გლიფური
Murlocs - მურლოკები           Nerglish (Murloc) - ნერგლური        Pictoforms - პიქტოფორმული
Makrura - მაკრურა                                Nerglish - ნერგლური        Pictoforms - პიქტოფორმული
Furbolgs - ფურბოლგები            Ursine (Furbolg) - ურსული        Pictoforms - პიქტოფორმული
Nerubians - ნერუბელები                       Nerubian - ნერუბული             Runic - რუნული
Tuskarrs - ტასკარები                             Tuskarr - ტასკარული        Pictoforms - პიქტოფორმული
Pandaren - პანდარენები                        Pandaren - პანდარენული        Unknown - უცნობი
Qiraji - ქირაჯელები                                    Qiraji - ქირაჯული              Unknown - უცნობი
Worgen - ვორგენები                                  Worgen - ვორგენული            Unknown - უცნობი
Lesser Races - მდაბიო რასები       Low Common - დაბალი საერთო          None - არცერთი

Krenka Clan Centaur - კრენკას კლანის კენტავრები Krenkese - კრენკული Unknown - უცნობი

Gnolls - გნოლები                   Low Common, Gnoll - დაბალი საერთო, გნოლური                                                                                                              Pictoforms - პიქტოფორმული              
Giants - გოლიათები      Giant, Titan, Kalimag - გიგანტური, ტიტანური, კალიმაგი                                                                                                                                 Unknown - უცნობი

სხვა ენები                           
Giant - გოლიათური                       
Elven - ელფური                       
Kalimdoran - კალიმდორული                       
Abyssal - აბისალური   


Monday, November 3, 2014

რასები, მათი ენები და დამწერლობები (ნაწილი 1)

რასა                                  ენა                                                       დამწერლობა   

ურდოს რასები: 
                         
Orcs - ორკები                      Orc or Orcish-  ორკული          Common, Runic - საერთო, რუნული
Trolls - ტროლები                          Zandali - ზანდალური                Unknown - უცნობი
Tauren - ტაურენები                      Taur-ahe-  ტაურ-აჰე                   Pictoforms - პიქტოფორმული
Undead - არმკვდრები                   Gutterspeak - ხორხული              Common - საერთო 
Blood elves - სისხლის ელფები   Thalassian  - თალასიური           Darnassian - დარნასული
Goblin - გობლინები                      Goblin - გობლინური                 Common - საერთო 

ალიანსის რასები:        
                  
Humans - ადამიანები                   Common - საერთო                       Common - საერთო
Night elves - ღამის ელფები         Darnassian - დარნასული            Darnassian - დარნასული
Dwarves - ჯუჯები                        Dwarven - ჯუჯური                     Runic - რუნული
Gnomes - გნომები                         Gnomish - გნომური                     Common - საერთო 
Draenei - დრენაები                       Draenei - დრაენული                   Eredic - ერედული
Worgen - ვორგენები                     Common - საერთო                       Common - საერთო 




                          

Sunday, November 2, 2014

Legendary Items - ლეგენდარული ნივთები

Classic - კლასიკი:
Sulfuras, Hand of Ragnaros - სულფურასი, რაგნაროსის ხელი
Thunderfury, Blessed Blade of the Windseeker - მქუხარე რისხვა, ქარმაძიებლის ნაკურთხი მახვილი
Atiesh, Greatstaff of the Guardian - ატიეში, მცველის დიდარგანი
   
Burning Crusade - ცეცხლოსნული ლაშქრობა:
Twin Blades of Azzinoth -აზინოთის ტყუპი მახვილი:
Warglaive of Azzinoth - აზინოთის საომარი მახვილი
Thori'dal, the Stars' Fury - თორი'დალი, ვარსკვლავთა მძვინვარება

Wrath of the Lich King - მეფე ლიჩის რისხვა:   
Val'anyr, Hammer of Ancient Kings - ვალ'ანირი, უხსოვარ მეფეთა ჩახუჩი
Shadowmourne - ჩრდილგლოვა
   
Cataclysm - კატაკლიზმი:   
Dragonwrath, Tarecgosa's Rest - დრაკონრისხვა, ტარეკგოსას სიმშვიდე
Fangs of the Father - მამის ეშვები:
Golad, Twilight of Aspects - გოლადი, ასპექტთა ბინდი
Tiriosh, Nightmare of Ages - ტირიოში, ჟამთა კოშმარი
   
Mists of Pandaria - პანდარიის ნისლები:   
Shroud of the Celestials - მანათობელთა სუდარა:
Jina-Kang, Kindness of Chi-Ji - ჯინა-კანგი, ჩი-ჯის სიკეთე
Xing-Ho, Breath of Yu'lon - სინგ-ჰო, იუ'ლონის სუნთქვა
Qian-Ying, Fortitude of Niuzao - ქიან-ინგი, ნიუზაოს სიმტკიცე
Qian-Le, Courage of Niuzao - ქიან-ლე, ნიუზაოს სიმამაცე
Gong-Lu, Strength of Xuen - გონგ-ლუ, შუენის ძალა
Fen-Yu, Fury of Xuen - ფენ-იუ, შუენის მძვინვარება


Saturday, November 1, 2014

Warcraft-ის ისტორია - პლანეტები (ნაწილი 6)




დიდ წყვდიადში (Great Dark) მიმოფანტულია უთვალავი რაოდენობის პლანეტა / მსოფლიო. ჯერჯერობით ჩვენთვის ცნობილია მხოლოდ 8 პლნანეტის შესახებ: 

აზეროტი (Azeroth) - ადამიანების (human), ტროლების (troll), ელფების (elf), ტაურენების (tauren), გობლინების (goblin), პანდარენების (pandaren) და სხვა მრავალი რასის მშობლიური პლანეტა. ვორკრაფტის სამყაროში ძირითადი მოქმედება სწორედ ამ პლანეტაზე ხდება;

დრაენორი (Draenor) / გარემიწა (Outland)- ორკების (orc), დევების (ogre), არაკოებისა (arakkoa) და სხვა რასების მშობლიური პლანეტა. თავდაპირველად, დრაენორად წოდებული პლანეტა მეორე ომის (Second War) შემდეგ განადგურდა, რის შედეგადაც მას გარემიწა დაერქვა და ამჟამად გამრუდებულ ფსკერშია (Twisting Nether) გატყორცნილი;  

არგუსი (Argus) - ერედარებად (eredar) წოდებული მაგიის მპყრობელი უძველესი რასის მშობლიური პლანეტა. არგუსის დაცემის შემდეგ გადარჩენილმა ერედარებმა საკუთარ თავს დრენაები (draenei) უწოდეს. არგუსი ამჟამად ცეცხლოვანი ლეგიონის მთავარი ბაზაა; 

კ’არეში (K'aresh) - ეთეროვანთა (ethereal) მშობლიური პლანეტა, რომელიც უკუნის მბრძანებელმა განზომილებიუსმა (Void Lord Dimensius) უკუნის ჯარების გამოყენებით დაიპყრო და ეთეროვნები აიძულა გამრუდებულ ფსკერში მოხეტიალე დევნილი რასა გამხდარიყვნენ;

ზოროთი (Xoroth) - ნათრეზიმების (nathrezim) / შიშის მბრძანებლების (dreadlord) მშობლიური პლანეტა. პლანეტაზე ასევე ცხოვრობენ ძრწოლის რაშები (dreadsteed), რომლებსაც მჩხიბავები (warlock) მაუნტებად იყენებენ;

ზერათი (Xerrath), ფანლინ’დესკორი (Fanlin'Deskor) და ზანდროსი (Xandros) - სამივე პლანეტა ცეცხლოვანმა ლეგიონმა გაანადგურა სხვადასხვა დროს. მათ შესახებ მეტი არაფერია ცნობილი.